Acadêmica

Currículo

Natural de Goiânia, Goiás, tomou posse em 14 de dezembro de 2000

Licenciada em Letras Modernas, Francês, pela Universidade Federal de Goiás, em 1970. Recebeu o grau de Mestre em Letras e Lingüística, área de concentração Teoria Literária, pela UFG, 1986. A dissertação apresentada, O romance em Goiás, ainda está inédita. Realizou curso de aperfeiçoamento para professores brasileiros de francês, em Sèvres, na França, em 1984, nas seguintes áreas de concentração: língua, literatura e civilização francesa. Realizou, também, estágio de aperfeiçoamento para professores de francês como língua estrangeira, na Université Laval, em Québec, no Canadá, em 1987, na área de concentração: língua francesa. Recebeu a comenda Chevalier dans l’Ordre des Palmes Académiques, em 1998.

ATIVIDADES CULTURAIS - Professora, tradutora, poetisa, crítica literária, foi coordenadora da área de francês do curso Letras Modernas - Francês, no período de 1991 a 1993. Foi Presidente do Comitê Administrativo da Aliança Francesa em Goiás, em 1997 e início de 1998. Pertence aos quadros da União Brasileira dos Escritores - Seção Goiás. Seu discurso de posse como membro da Academia Feminina de Letras e Artes de Goiás encontra-se publicado na Revista da AFLAG nº 2 1998-2001. Possui inúmeros trabalhos de crítica literária e tradução, publicados em revistas da Universidade Federal de Goiás e em jornais goianos e seu nome é verbete em dicionários da literatura goiana.

Obras publicadas:

Livros:

• 1997 - Quinquilharias, poesia, Goiânia, Kelps (esgotado)
• 2003 - Muitas luas, poesia, Goiânia, Kelps, no prelo, lançamento previsto para março

Artigos:

• 1983 - Frederico do Nascimento – um músico português no Brasil - tradução. Revista Goiana de Artes UFG 4: 115-134. Goiânia
• 1984 - Realidade e construção em Veias e vinho - romance de Miguel Jorge. Revista Goiana de Artes UFG 5: 27-41, Goiânia
• 1985 - Um colorido novo na poesia de Gilberto Mendonça Teles. Jornal O Popular: caderno 2. Goiânia.
• 1989 - O universo filosofal da Enciclopédia – Revolução Francesa. Jornal O Popular: caderno 2. Goiânia.
• 1990 - Lendo Sete Léguas de Paraíso, romance de Antônio José de Moura. Jornal O Popular: caderno 2. Goiânia.
• 1992 - O diálogo no conto Gorda canção de amor – de Maria Helena Chein. Cadernos de Letras. Série: Literatura goiana UFG 10: 6-22. Goiânia.
• 1993 - Bandeira está para Ronsard... Revista Signótica UFG 4: 37-46. Goiânia.
• 1994 - Sombras em marcha: histórias da História. Letras em Revista UFG 5/6: 49-57. Goiânia.
• 1994 - Rosarita Fleury: uma consciência desvendante. Jornal O Popular: Classificados. Goiânia.
• 1995 - Dias de fogo: a exposição do silêncio, romance de Antônio José de Moura. Jornal Opção: Cultural. 37. Goiânia.
• 1995 - Beckett, Fernanda Montenegro e nós... Jornal Opção: Cultural - C 3. Goiânia.
• 1996 - Metalinguagem na poesia de Gilberto Mendonça Teles. Jornal Opção: Cultural 89. Goiânia.
• 1997 - Quarks – A moderna equação da poesia de Carlos Fernando Magalhães. Jornal Opção: Cultural 128. Goiânia.
• 1999 - Nos ombros do cão: o romance sinfonia de Miguel Jorge. Jornal Opção: Cultural 189. Goiânia.
• 2000 - Reflexão para o Terceiro Milênio. Jornal Diário da Manhã - DM Revista: 4. Goiânia.
• 2000 - Versão para o francês de coletânea de poemas de Gabriel Nascente, publicada em revista francesa.
• 2000 - Leitura de Madrinha, um conto de Heleno Godoy. Jornal Diário da Manhã - DM Revista: 3. Goiânia.
• 2000 - As tensões estruturais do imaginário no conto O frade, de Augusta Faro. Jornal O Popular: Classificados 16. Goiânia.
• 2001 - Sempre é tempo de Gabriel Garcia Márquez. Jornal Diário da Manhã - DM Revista: 8A. Goiânia.
• 2001 - Discurso de posse na AFLAG. Jornal O Popular: Classificados 12. Goiânia.
• 2002 - Judith – um romance pós-moderno de Ursulino Leão.